Grabstinstallation für die Opfer des Massakers von Hofamt Priel, Jüdischer Friedhof St. Pölten